更新时间：2023-02-09 16:16
如椽巨笔，汉语成语，拼音是rú chuán jù bǐ，意为像椽子一般粗大巨大的笔。比喻记录大事的手笔，也比喻笔力雄健的文词。
如椽的大笔，用来称颂别人的文章或写作才能。
《晋书·王珣传》，原文为：“珣梦人以大笔如椽与之。既觉，语人曰：‘此当有大手笔事。’俄而帝崩，哀册、谥议，皆珣所草。”
翻译
晋朝武帝时，有个文人名叫王珣，他曾在梦中遇到一个神人，给了他一支很大的笔，那支笔的笔杆就有屋椽那么粗。醒后，很觉惊异。他对人说：“此当为大手笔事！”（“大手笔”，即大作家。他这句话的意思是：“从这件事看来，我一定要成为大作家。”）不久，武帝逝世，哀册之类的文件，全部由王珣负责起草，文采很好。后来赞美作者的文字高明，就叫“椽笔”、“大笔如椽”或“如椽巨笔”。
【如椽笔】辛弃疾《满江红·送本正之提刑入蜀》词：“把功名，收拾付君侯，如椽笔。”程钜史《和寅夫惠教游鼓山》：“烦公更泚如椽笔，摹写云天不尽容。”陈毅《题长征会师图》诗：“感谢母子如椽笔，写来悬挂人民之心间。”
【笔如椽】黄庭坚《寄题荣州祖元大题此君轩》诗：“公家周彦笔如椽，此君语意当能传。”元好问《范宽秦川图》诗：“我知宽也不辨此，渠宁有笔如修椽。”刘献廷《代寿浙抚李公一百韵》：“代交胸有竹，草檄笔如椽。”
【椽笔】苏轼《三月廿三日恭闻皇太后升遐》诗之一：“月落风悲天雨泣，谁将椽笔写光尘。”蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》：“先生文学士，必能衙官屈、宋。欲烦椽笔赋《海市》，幸无吝珠玉。”柳亚子《赠蓝公武》诗：“更忆佯狂苏子榖，乞君椽笔表幽冥。”
【笔椽】赵翼《汪文端师殁已数月以诗哭之》：“结构排文阵，淋漓彷笔椽。”
【大手笔】《南史·陆琼传》：“及讨周迪、陈宝应等，诸官符及诸大手笔并中勅付琼。”李商隐《韩碑》诗：“古者世称大手笔，此事不系于职司。”黄遵宪《度辽将军歌》：“坐中黄曾大手笔，为我勒碑铭燕然。”
【大笔】李商隐《韩碑》诗：“公退斋戒坐小阁，濡染大笔何淋漓。”苏轼《次韵钱穆父》：“大笔推君西汉手，一言置我二刘间。”
大手 大手笔 大笔 大笔如椽 如喙笔 如椽健笔 如椽大笔 如椽笔 椽笔 燕许 笔如修椽 笔如椽
One's big writing brush is like a rafter.；a masterly writing；a powerful pen；
好吧那就弃之如履么?
Well, that just takes the rag off the bush, don't it?
当被告如他所讲滑倒在血泊中之时?
When the defendant slipped in the blood, as he testified?
如果你的父亲的飞机晚到，怎么办？第百分之笔佣金中的第10亿。
What if your father's plane is late? A billionth of a per cent commission.
我们将会有美国第一位女副总统。她是移民的孩子，纽约人，将以如椽巨笔，为美国写下全新的一页。
We will have america's first woman vice-president: the child of immigrants, a new yorker, opening with one magnificentstroke a whole new frontier for the united states.
画山水，用笔如“坠石枯藤，锥沙漏痕，能以书家之妙，通于画法”（黄宾虹语）用墨专以干笔验皴擦，墨气calm，有苍茫浑厚的意趣。
王珣（公元350-401年）晋代书家。字元琳，幼时字法护，琅琊临沂（今属山东省）人,和其父亲洽、祖父导三代皆以能书著名，书圣王羲之的侄子。官尚书令，卒赠车骑将军，谥献穆。家范世学，珣之草圣，亦有传焉。
王珣为东晋著名书法家王导之孙，王洽之子，王羲之之侄。孝武帝司马昌明时期，雅好典籍，王珣与殷仲堪，徐邈、王恭、郗恢等，均以才学文章受知于孝武帝，累官左仆射，加征虏将军，并领太子詹事，安帝隆安元年(397)迁尚书令，加散骑常侍，寻以病卒，终年五十二岁，谥献穆。《宣和书谱》载：“珣三世以能书称，家范世学。珣之草圣亦有传焉。”相传他曾梦见一人，授以如椽大笔，此后他书艺大增，并称：“此当有大手笔事。”人们熟悉的“大手笔”典故即出于此。
王珣真迹《伯远帖》的年代仅次于《平复帖》，堪称无上至宝，其书体为成熟的行草，运笔自然，各字是分立的，古逸洒脱，确实是晋人特有的风神，堪与二王争辉，也是乾隆的三希之一。
东晋的文士王殉从小才思敏捷，胆量很大，散文和诗赋都写得很好，二十岁时便被大司马桓温聘为主簿。 有一次，桓温为了试王殉的胆量，在大司马府聚会议事的时候，故意骑一匹马，从后堂直冲大厅。幕僚们都吓得惊慌失指，四处躲避，唯有王殉镇定自若，端坐不动。桓温感叹他说：“面对奔马而能稳坐的，将来一定是个黑头公的人！” 桓温为了试王殉的才学，趁幕僚们在议事的时候，派人偷偷取走了王殉准备发言的文稿。王殉发言时，他口若悬河，滔滔不绝。桓温拿出他的文稿对照，发现他说的内容与文稿上的相同，但文字没有一句相同，不由对他十分钦佩。